The three executive orders will encourage the Federal Aviation Administration to expedite rules to allow companies to use drones beyond their operators’ line of sight, while also imposing restrictions meant to help protect against terrorism, espionage and public safety threats.